Amendment VII

Original:
In suits at common law, where the value in controversy shall exceed twenty dollars, the right of trial by jury shall be preserved, and no fact tried by a jury, shall be otherwise reexamined in any court of the United States, than according to the rules of the common law.

Considerations:
This is too far off current language to just try to parse it.
Following are key points:
Cases are basically those involving money damages.
The $20 threshold has never been amended. However, there is a threshold for bringing a case in Federal court at all, and it is, for this type of cases, $75,000.
The judge is forbidden to substitute his own judgement for that of the jury on facts tried.

Effective Rule:
The Federal Courts will only hear suits for damages when the parties are from different states, and the amount involved is more than $75,000. All such cases will be heard by a jury and the judge is forbidden to substitute his own judgement for that of the jury on any facts tried. If parties are from the same state they will be heard in state court.